Heute geht es mit der unregelmäßigen Serie von romantischen Erzählungen weiter – mit einer Geschichte, die mir mal wieder meine Titelzeile sprengt. Aber gut, das hatte Brentano sicherlich nicht beabsichtigt. Es ist eine kleine Geschichte, vielleicht am ehesten noch als … Weiterlesen →

Nach meinem ersten Leseversuch im April 2013 (2 Bände), folgten weitere Donna-Leon Rezis im Oktober 2013, im Dezember 2014 und im Mai 2015. Höchste Zeit also, sich mal wieder einen neuen Krimi über Guido Brunetti vorzunehmen. Dieses Mal ist es … Weiterlesen →

Mal wieder gibt es ein Rezensionsexemplar auf diesem Blog. Marco Wagner fragte per Mail an, ob nicht sein Roman zu meinem Blog passen könnte und Titel und das wirklich hübsche Cover haben mich angesprochen, auch der Klappentext klang sehr hübsch … Weiterlesen →

Der heutige Band ist fürs erste der letzte von Enid Blyton geschriebene und auch hier wird Christa Kupfer als Übersetzerin angegeben – und in den neuen Auflagen steht sogar etwas von einer Frauke Heithecker, die die neuere Bearbeitung übernommen hat. … Weiterlesen →

Auch der zweite Band der Reihe ist noch eine Übersetzung der englischen Bände, das englische Original erschien im Jahr 1942 unter dem Titel „The O’Sullivan Twins“ und hier wird nicht nur deutlich, dass den Zwillingen im Deutschen ein „O“ geklaut … Weiterlesen →

Wenn der Wind singt lautet der Titel des ersten Romans, den Murakami im Jahr 1979 schrieb. Erst im vergangenen Jahr erschien eine deutsche Übersetzung des Titels – in Verbindung mit Murakamis zweitem Roman. Das Buch gewann zu Erscheinungszeiten einen Literaturpreis … Weiterlesen →

Kaum eineinhalb Jahre nach dem Erscheinen des ersten Bandes legt Wolfgang Hohlbein in diesem Jahr den Nachfolger vor – und das obwohl in diesem Jahr noch drei weitere Bücher vom produktiven Autor erscheinen. Auch diesen zweiten Band stellte mir der … Weiterlesen →

Mit diesem Band endet die Trilogie um den Stein der Macht und damit auch das Ende um die Geschichte von dem seltsamen Wolf, der im letzten Band auftauchte. Skar lässt sich von einem Schmuggler aufs Festland fahren. Bei der Einfahrt … Weiterlesen →

Und weiter geht es mit Klassikern zwischen Science-Fiction. Heute mit einem Buch, an dem ich besonders viel zu knabbern hatte – und zwar nicht aufgrund seiner Länge. Wir treffen Alex, ein ziemlich cleverer Teenager, der uns seine Geschichte erzählt. Er … Weiterlesen →

Und weiter geht es mit der nicht enden wollenden Serie: Flo, der alte Student, liest irgendwelche Kanonliteratur und bloggt darüber, um die ganzen Google-Suchanfragen von geplagten Schülerseelen mitzunehmen. Nein, das ist gar nicht mal die zwingende Intention dahinter – und … Weiterlesen →